|
|
別為小事抓狂
Don't Sweat the Small Stuff in Love !
by Richard Carlson , Ph. D . and Kristine Carlson
甜蜜愛情100招
不管你目前的兩性關係是什麼模式--
從問題多多到精彩絕倫--
只要再加一點點努力，
它都可能變得更好。
沒有一種兩性關係完美無缺，
但它們都是獨特唯一的！
人類實在是卓越非凡的生物，
當我們擁有特別的觀點或目標時，
我們通常都能完成夢想，或至少向它邁進。
以兩性關係來說，
這意味著擁有最高超的觀點是很重要的。
這也就表示，你可以擁有一切：
你可以是最好的朋友、靈魂伴侶、忠實伙伴；
不論是你個人或做為一個伴侶，
你都變得更有愛心，輕鬆愉快，
平靜安詳，慷慨大度，心懷感恩，
有耐心又有包容力，願意原諒別人。
最重要的是，
你不會再把自己看得那麼重要了！
我們都不認為自己是兩性關係的專家，
但我們確實覺得我們之間的關係美好無比。
我們已經結婚16年，
彼此也認識了17年，
在相處的大部份時間中，
我們之間都充滿了愛、親切與尊重，
也將彼此當做最好的朋友。
當然，偶爾我們也會有讓對方神經緊張的時候，
但我們要很快樂的說：
那樣的時刻真的很少很少！
反省我們之間的關係，
我們都很清楚彼此有很多缺點，
而我們最大的優勢就在於不會為了小事抓狂--
通常是如此。
大多數的時候，
我們會放對方一馬，
只注意對方的優點，
而忽略缺點。
更多的時候，
我們會讓事情過了就算了，
而不是一直放在心中跟對方較量。
我們都願意做個更仁慈的人，
而不是更正確的人！
絕大多數的人的生活是日復一日、
分分秒秒充斥著平凡無奇的小事--
我們要處理彼此之間的一些生活瑣事，
小小的爭吵與挫折，
我們覺得學習如何面對小事非常重要--
這些事就在我們眼前，
而且無時不刻的出現。
當我們學會用平靜的心面對小事，
等我們需要面對生命中的大事時，
也會變得更容易一些了。
朱衣註：
當愛情走入婚姻或變成固定的模式時，
似乎一切都乏味起來，
白雪公主變成了黃臉婆，
白馬王子也魅力不再。
說穿了，
這都是不懂得活在當下的後遺症。
人們不是沉緬過去，
就是幻想未來，
而忘了珍惜此時此刻的擁有。
人生路本就不容易，
兩個人同行更是困難重重。
如果不是有一顆包容與體諒的心，
恐怕誰都會說單身比較自在呢！
學習如何與另一半相處，
讓自己培養出慈悲、憐憫、寬容與無私的愛，
或許正是人生最好的功課吧！
現代的許多兩性關係，
似乎缺少的就是真情流露，
多的只是斤斤計較與心有不甘。
在兩人世界裡，
如果能做到真情流露，
多一點無我、包容與寬恕，
你可能會看到另一個美麗的新世界，
在那裡愛情可以復活，
生命可以重生，
錯誤可以修正，
人生也可以重新開始！
讓我們就從這裡出發吧！
到下一頁(共有9頁哦)
Last updated 2000.3.14